foyer fiscal
Français
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| foyer fiscal \fwa.je fis.kal\ |
foyers fiscaux \fwa.je fis.ko\ |
foyer fiscal \fwa.je fis.kal\ masculin
- (Fiscalité) Unité de base pour le calcul puis le versement des impôts directs des personnes.
Selon ces travaux, les revenus des 0,01% des foyers fiscaux les plus riches ont augmenté de 42,6% tandis que ceux des 90% les moins riches ne progressaient que de 4,6% entre 1998 et 2005.
— (INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France , mai 2009)En 2012, un père de famille, M. X, demande le rattachement à son foyer fiscal de son fils majeur, apprenti coiffeur ; il espère ainsi bénéficier d’une demi-part supplémentaire pour le calcul de son impôt sur le revenu.
— (Quand un père rattache à son foyer fiscal un fils majeur en possession de cannabis, Rafaële Rivais, LeMonde, aout 2025)
Vocabulaire apparenté par le sens
- foyer fiscal figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : impôt.
Traductions
Prononciation
- Somain (France) : écouter « foyer fiscal [Prononciation ?] »