foine
: foiné
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| foine | foines |
| \fwan\ ou \fweːn\ | |
foine \fwan\ ou, régionalement, \fweːn\ féminin
- (Ardennes) (Champagne) Sorte de fourche de fer à trois dents, pour charger le foin.
Le samedi 15 janvier 1831, Jacquart transportait, avec sa charrette, du fumier, de Saint-Souplet à son champ de la Côte-Malo, et son fils Casimir était chargé de le répandre sur la terre. Les deux instruments dont ils se servaient pour cette opération étaient un croc en fer, à deux dents, garni d'un manche de sept pieds de longueur, et une foine ou fourche en fer à trois dents, également garnie d'un manche de quatre pieds.
— (« Le parricide Jacquart », dans Les crimes célèbres: recueil des évènements les plus tragiques , […], tome 1, Paris : chez B. Renault, 1843, p. 8)
Dérivés
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe foiner | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je foine |
| il/elle/on foine | ||
| Subjonctif | Présent | que je foine |
| qu’il/elle/on foine | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) foine |
foine \fwan\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de foiner.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de foiner.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de foiner.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de foiner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de foiner.
Références
- Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ou Dictionnaire raisonné et universel d'agriculture, par les membres de la section d'agriculture de l'Institut de France, Paris : chez Deterville, 1809, tome 6 (Fle-Gyp), p. 28
Ancien français
Étymologie
- Du latin fuscina.
Nom commun
foine *\Prononciation ?\ féminin
- Fourche (outil qui sert à lever la terre).
Variantes
Dérivés dans d’autres langues
- Anglais : foin