fly-tipping

(Années 1960) Composé de fly, de on the fly (« à la volée »), et de tipping, de tip (« déverser »)^[1].

fly-tipping \ˈflʌɪˌtɪpɪŋ\ (Royaume-Uni) ou \ˈflaɪˌtɪpɪŋ\ (États-Unis) invariable

1. (Écologie) Décharge sauvage.
   • This is one way of avoiding fly tipping. — (F. L. D. Flintoff, « Refuse, Scrap and Litter », Journal of the Royal Society of Arts, volume 116, numéro 5145, août 1968, page 761. → lire en ligne)

     C'est une façon d'éviter les décharges sauvages.

   • Large-scale fly-tipping – defined as the dumping of a lorryload of rubbish – more than doubled in England between 2012 and 2019. — (Sirin Kale, « ‘One guy pulled a crowbar on me’: why fly-tipping wars are raging across Britain », The Guardian, 7 octobre 2020. → lire en ligne)

     Les dépôts sauvages à grande échelle – définis comme le déversement d'un camion de déchets – ont plus que doublé en Angleterre entre 2012 et 2019.

   • It comes after several years’ worth of illegal fly-tipping was discovered down a bank near Cape Palliser Rd early last year. — (Emily Ireland, « Fly-tipping triggers $200k clean-up in South Wairarapa », The Post, 28 avril 2025. → lire en ligne)

     Cette décision fait suite à la découverte, au début de l'année dernière, de l'équivalent de plusieurs années de décharges sauvages illégales sur une berge près de Cape Palliser Rd.

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

• fly-tipping sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)