fluncher
Français
Étymologie
- De Flunch. Tire son origine d’une publicité pour la marque.
Verbe
fluncher \flœn.ʃe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Prendre un repas dans un restaurant Flunch.
Pendant des années, ces chaînes ont connu une croissance exponentielle, les Français partant « fluncher » et dévorer une entrecôte et des frites à volonté sans se ruiner.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 novembre 2023, page 6)Fluncher autre part que chez Flunch?
— (site www.jeuxvideo.com, 1er mai 2015 → lire en ligne)Montpellier : terminé le plaisir de "fluncher" au Polygone
— (site www.midilibre.fr, 21 septembre 2017 → lire en ligne)Sur le parking, Bénédicte, qui vient de finir ses cadeaux de Noël, apprend, stupéfaite, l’imminente fermeture de l’enseigne locale du groupe fondé en 1971, indéfectiblement « liée à ce centre commercial », regrette cette femme de 77 ans. « Ça fait quelque chose ! Il y a bien longtemps que je n’y suis pas allée manger. Dans les années 1980, mes enfants, qui sont maintenant pères et mères de famille, adoraient venir. On allait fluncher – comme on disait à l’époque – le samedi ou quand on rentrait de vacances. »
— (François-Xavier Rivaud, Loiret : on n’ira plus « fluncher » à Olivet, où le restaurant va définitivement tirer son rideau, 22 décembre 2024 → lire en ligne)
Traductions
Prononciation
- Somain (France) : écouter « fluncher [Prononciation ?] »