flambart
: Flambart
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| flambart | flambarts |
| \flɑ̃.baʁ\ | |
flambart \flɑ̃.baʁ\ masculin
- Nom donné par les marins normands au feu Saint-Elme.
- Petit navire de pêche en usage sur la côte de Normandie, portant deux mâts et un tapecul.
Grâce au dévouement des gens du port, deux flambarts de pêche avaient été sauvés pendant la tempête, mais on savait qu'un grand navire avait péri dans le voisinage du Plessis, car la mer, de ce côté, rejetait de nombreux débris, des tonneaux, des tronçons de mât.
— (Elie Berthet, Le Douanier de mer, 1872, page 131)
- Nom qui s’est donné quelquefois aux pirates portant avec eux le fer et la flamme.
- Charbon à demi consumé qui jette encore de la flamme et de la fumée.
- Graisse que les charcutiers recueillent à la surface de l’eau dans laquelle ils font cuire les diverses parties du porc.
Ne pourra être employé aucunes graisses appelées flambart pour l’ensimage des draps et serges, mais seulement du saindoux de porc du plus blanc, Règl. sur les manuf. août 1669, art. 53.
- (Familier) Joyeux compagnon, surtout en parlant des masques en temps de carnaval.
Variantes
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- flambart figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bateau.
Traductions
Prononciation
Homophones
Références
- « flambart », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « flambart », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage