flagro

Voir aussi : flagró

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe flagrar
Indicatif Présent (yo) flagro
(tú) flagro
(vos) flagro
(él/ella/ello/usted) flagro
(nosotros-as) flagro
(vosotros-as) flagro
(os) flagro
(ellos-as/ustedes) flagro
Imparfait (yo) flagro
(tú) flagro
(vos) flagro
(él/ella/ello/usted) flagro
(nosotros-as) flagro
(vosotros-as) flagro
(os) flagro
(ellos-as/ustedes) flagro
Passé simple (yo) flagro
(tú) flagro
(vos) flagro
(él/ella/ello/usted) flagro
(nosotros-as) flagro
(vosotros-as) flagro
(os) flagro
(ellos-as/ustedes) flagro
Futur simple (yo) flagro
(tú) flagro
(vos) flagro
(él/ella/ello/usted) flagro
(nosotros-as) flagro
(vosotros-as) flagro
(os) flagro
(ellos-as/ustedes) flagro

flagro \ˈfla.ɣɾo\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de flagrar.

Prononciation

Étymologie

Déverbal de flagrar.

Nom commun

Singulier Pluriel
flagro
\Prononciation ?\
flagri
\Prononciation ?\

flagro \fla.ˈɡrɔ\

  1. Déflagration.

Latin

Étymologie

De l’indo-européen commun *bʰel  brûler, briller »). Apparenté à l'anglais black, au grec ancien φλέγω, phlégô brûler »).

Verbe

flǎgrō, infinitif : flăgrāre, parfait : flagrāvī, supin : flagrātum (Première conjugaison) \Prononciation ?\ intransitif (voir la conjugaison)

  1. Brûler, être en feu, être enflammé.
    • Italiam flagraturam bello intelligo
      je vois que la guerre mettra l'Italie en feu
  2. Enflammer, aimer passionnément.
    • patri flagrabat Elisam
      il enflammait Didon d'amour pour son père.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

Dérivés

  • circumflagro brûler autour »)
  • conflagro être tout en feu »)
  • dēflagrō brûler entièrement »)
  • flagrans brûlant, enflammé, plein d'ardeur »)
  • flagranter avec ardeur »)
  • flagrantia embrasement ; sentiment ardent »)
  • flamma flamme »)
  • inflagrō allumer, enflammer »)
  • perflagratus consumé entièrement »)

Dérivés dans d’autres langues

Paronymes

Références