fix und fertig

Allemand

Étymologie

Littéralement : Fixe et terminé.

Locution-phrase

fix und fertig \fɪks ʊnt ˈfɛʁtiç\

  1. (Familier) Éreinté, exténué, épuisé, lessivé.
    • Nach dem Aufstieg war ich fix und fertig.
      Après l'ascension j'étais éreinté.
  2. Fin prêt.
    • Bereits nach 2 Stunden war die Arbeit fix und fertig.
      Au bout de deux heures, le travail était déja fin prêt.

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.