fivever

Anglais

Étymologie

Mot-valise composé de five (« cinq ») et de forever (« pour toujours »), comme un jeu de mots sur le fait que « for » dans forever se prononce comme four (« quatre »). À comparer avec me three.

Adverbe

fivever \faɪvɛvɚ\ ou \faɪvɛvə(ɹ)\

  1. (Informel) (Par plaisanterie) À jamais, pour toujours, pour l’éternité.
    • His mother and he lived happily fivever after -- and so on, and so on, and so fifth. — (Richard Lederer, “Four Cheers Five Victor Borge” dans Annals of Improbable Research, volume 7, numéro 1, page 24, 2001)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Notes

  • Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

Variantes

  • 5ever

Synonymes

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Références

    Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.