fistilher

Étymologie

Dérivé de fistilh babil, bavardage »), avec le suffixe -er.

Nom commun

Singulier Pluriel 1 Pluriel 2
fistilher fistilherien fistilherion

fistilher \fis.ˈti.ljɛr\ ou \fis.ˈti.ʎːɛr\ masculin (pour une femme, on dit : fistilherez)

  1. Babillard, bavard.
    • Un den sioul, distroñs, hegarat, a ouie koll amzer o komz gant tud a bep seurt, daoust na oa ket ur fistilher.  (Maodez Glanndour, En ur dreiñ follennoù va eñvor, in Al Liamm, no 191, novembre–décembre 1978, page 429)
      Une personne calme, pondérée, affable, qui savait passer du temps à parler avec des gens de toutes sortes, bien que n’étant pas un babillard.

Synonymes

  • trabelleg

Dérivés

  • fistilherezh

Références

  • « fistilher m., trabell, -leg m. » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 53a
  • Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 283b
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 130a