finyr

Français

Étymologie

Du latin fīnīre limiter, borner, délimiter » puis, par extension, « finir »), dérivé de fīnis frontière, limite »).

Verbe

finyr \fi.niʁ\ transitif ou intransitif 2e groupe (voir la conjugaison)

  1. (Archaïsme) Ancienne orthographe de finir.
    • Pardõnez nous ſi nous nous aduanceons iuſques là, que de vous dire, que telles inuentions ne ſeruiroyent qu’a vous diuiſer, & au lieu d’attirer de voſtre coſté les Princes & la Nobleſſe qui ſert le Roy, vous les lieriez, & affectionneriez dauantage à continuër le ſervice de ſa Majesté. Eſtant auſſi à croire, que pluſieurs d’entre-vous prẽdroyent opinion, que tels cõſeils ne ſont pas pour finyr la guerre, mais pluſtoſt pour la perpetuër tout le temps de nos vies.  (Chronologie novenaire, contenant l’Histoire de la guerre sous le regne du treschreſtien Roy de France & de Nauarre Henry III, 2nde partie, Iean Richer, 1608, page 210  lire en ligne)

Traductions

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )