fifi
: Fifi
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fifi | fifis |
| \fi.fi\ | |
fifi \fi.fi\ masculin
- (Québec) (Vulgaire) (Argot) (Péjoratif) (Injurieux) Homme homosexuel ou efféminé.
- (France) (Par plaisanterie) (Histoire) (Un) FFI c’est-à-dire un membre des Forces françaises de l’intérieur.
- Le lendemain matin, Hans fut réveillé en sursaut. Les trois fifis de la rue Pandolphe, mitraillette au poing, Vigouroux fusil à la bretelle, Charles-Hubert brandissant son pistolet le regardaient férocement. Le pauve Hans vira au gris, comprit que son ami l’avait trahi et baissa la tête. — (Jean Dutourd, Au bon beurre : scènes de la vie sous l’occupation, 1952, partie 4, chapitre 5. Jean Dutourd, Œuvres romanesques, 1979, 872 pages ISBN 2-08-064240-5, page 217)
Synonymes
- → voir homosexuel
Vocabulaire apparenté par le sens
- fifi figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : homosexualité.
Traductions
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « fifi [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « fifi [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « fifi [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « fifi [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « fifi [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Fif sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « fifi », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992–2024 → consulter cet ouvrage
- Serge Kastell, Dictionnaire du français sous l’Occupation : France-Belgique, 1939-1945 : les mots de la Résistance, de la Collaboration et de la vie quotidienne, éditions Grancher, Paris, 2013, 493 pages, ISBN 978-2-7339-1252-2, § « fifi », page 210
Étymologie
- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
fifi \Prononciation ?\
- Pousser.
Kafe a fifi
- Le café a poussé
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
fifi \Prononciation ?\ masculin
- (Langage enfantin) Oiseau.
Références
- Nathalie Galand, Xavier Hamelin, Dictionnaire Freelang ch’ti, 2002–2014 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif numéral
fifi \Prononciation ?\
- Cinq.
Variantes dialectales
Notes
Forme et orthographe du dialecte de Formazza.