fesser dans le dash

Français

Étymologie

Composé de fesser et de dash.

Locution verbale

fesser dans le dash \fɛ.se dɑ̃l‿daʃ\ (se conjugue → voir la conjugaison de fesser)

  1. (Québec) (Populaire) (Sens figuré) (Idiotisme) Donner un grand coup moralement, déstabiliser fortement.

Variantes orthographiques

  • C’est triste. C’est absurde même. Mais c’était totalement prévisible. On réalise aujourd’hui que notre culture, celle qu’on se paye tous ensemble, ne nous appartient finalement pas. Et ça fesse dans l’dash, solide. — (Le Devoir, 2 juillet 2022)

Synonymes

Apparentés étymologiques

→ voir fesser et dash

Traductions

 
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.