ferloque

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

SingulierPluriel
ferloque ferloques
\fɛʁ.lɔk\

ferloque \fɛʁ.lɔk\ féminin

  1. (Nord de la France) (Ardennes) Loque ; serpillère.
    • Le samedi, ou « relokte » ; mais, tous les jours, on passe quelque « ferloque » , quelque chiffon, sur la « udz » et sur la cheminée, pour enlever la poussière.  (Charles Bruneau, « Notes sur le patois de Gespunsart », dans la Revue d'Ardenne et d'Argonne, 18e année : 1910-1911, publiée par la Société d’Études Ardennaises, Sedan : Imprimerie Émile Laroche, 1911, p. 44)
  2. (Par extension) Guenille ; fripe ; haillon.
    • — Ah ! je ne m'étonne plus maintenant que vous m'apportiez des ferloques.
      La
      ferloque, en style de revendeuse à la toilette, est la loque dans toute sa dégradation.
       (Champfleury, La mascarade de la vie Parisienne, Paris : chez A. Bourdillat & Cie et à la Librairie nouvelle, 1860, p. 44)

Traductions

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes