falord

Incertain : du latin fallere ou de l'italien balordo.

falord \faˈluɾ\ masculin (graphie normalisée)

1. Fou.
2. Extravagant.
3. Sot.
   • Es totjorn estat aital, un pauc falord', un pauc enfantolit, e se fa pas al país. — (Florian Vernet, Vida e engranatges, 2004  ^[1])

     Il a toujours été ainsi, un peu extravagant, au comportement un peu enfantin, et il ne se fait pas au pays.

falord \faˈluɾ\ masculin (graphie normalisée) (pour une femme, on dit : falorda)

1. Fou.
2. Extravagant.
3. Sot.
   • An ensajat de me desconsiderar, de me faire passar per un falord, perdon, un neurosat. — (Florian Vernet, Vida e engranatges, 2004  ^[1])

     Ils ont essayé de me déconsidérer, de me faire passer per un fou, pardon, un névrosé.

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2