faire passer

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

De faire et passer.

Locution verbale

faire passer \fɛʁ pa.se\

  1. (Par euphémisme) Avorter. (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
    • Dans les quarante-huit heures, Laurent se serait arrangé pour faire passer l’enfant et aurait regagné le bercail, dégrisé, soulagé et reconnaissant. — (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 229)
    • Il fallait « faire passer » d’une façon – en Suisse pour les riches – ou d’une autre – dans la cuisine d’une femme inconnue sans spécialité sortant une sonde bouillie d’un fait-tout. Avoir lu Simone de Beauvoir ne servait à rien qu’à vérifier le malheur d’avoir un utérus. — (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 85)
    • Je voulais faire passer l’enfant, j’ai pris rendez-vous avec une faiseuse d’anges... — (Emmanuelle de Boysson, Je ne vis que pour toi, Calmann-Lévy, 2020)

Traductions

 

Prononciation

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.