faire le tapin

Composé de faire et de tapin.

faire le tapin \fɛʁ lə ta.pɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)

1. (Argot) (Populaire) Se prostituer.
   • Vous connaissez Adèle, Adèle Pigasse de son vrai nom, celle qui louche un peu et qui fait le tapin au coin de la rue… — (Georges Simenon, Les inconnus dans la maison, Gallimard, 1940, réédition Folio, 1975, page 177)
   • Et puis j'ai vu la photo ... Tu étais habillée comme si tu faisais le tapin.
     — Je fais pas le tapin ! s'exclama Mara.
     N'empêche qu'elle était nue comme un ver. Et en public. — (Melissa de la Cruz, Un été pour tout changer, Albin Michel, 2005, 2013)
   • – Je t’ai toujours menti, Mado.
     Dès notre première rencontre je pensais qu’à te mettre au turbin. Les mots doux, les “je t’aime”, c’était pour te faire avaler le morceau. Moi, j’pensais qu’à la galette.
     T’as jamais été qu’un moyen de gagner de l’oseille. J’t’ai toujours considérée comme un bout de viande bon qu’à faire le tapin. — (Gess, Les Contes de la Pieuvre 1. La Malédiction de Gustave Babel, Éditions Delcourt, 2017, page 103)

• France (Lyon) : écouter « faire le tapin [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « faire le tapin [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « faire le tapin [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « faire le tapin [Prononciation ?] »