faire belle jambe
Français
Étymologie
Locution verbale
faire belle jambe \fɛʁ bɛl ʒɑ̃b\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire)
- Se donner une apparence avantageuse.
- En vain il faisait belle jambe, se rengorgeait comme un pigeon pattu, tournait du doigt les boucles de sa perruque, montrait son solitaire et découvrait ses dents jusqu’aux gencives ; il ne produisait plus d’effet, et il eût pensé enrager de dépit, si la Dama tapada n’eût été à son poste, le couvant du regard, répondant aux clins d’yeux qu’il lui adressait par de petits coups d’éventail sur le bord de la loge et autres signes d’intelligence amoureuse. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
 
Note : Ne doit pas être confondu avec l'expression faire une belle jambe.
Traductions
Prononciation
- Somain (France) : écouter « faire belle jambe [Prononciation ?] »