esplori
Espéranto
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin explorare (« observer, examiner, explorer ») référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème).
Verbe
| Voir la conjugaison du verbe esplori | |
|---|---|
| Infinitif | esplori |
esplori \e.ˈsplo.ri\ transitif
- Explorer, reconnaître, fouiller.
- Esploristoj veturis por esplori nekonatan landon. :
- Les explorateurs partirent explorer une terre inconnue.
- Esploristoj veturis por esplori nekonatan landon. :
Apparentés étymologiques
- esplora
- esplorado
- esplorema : curieux, scrutateur
- esploristo : explorateur
- esploro : exploration
- esplorrigardi : scruter (qq.ch.), reconnaître (un lieu)
- elesplori
- neesplorebla
- dopleresploro
- ercesploristo
- merkatesploro
- naturesplori
- operaciesploro
Vocabulaire apparenté par le sens
- esplori figure dans le recueil de vocabulaire en espéranto ayant pour thème : réflexion (pensée).
Prononciation
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « esplori [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « esplori [Prononciation ?] »
Références
Bibliographie
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (racine U.V-4OA)
- esplori sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- esplori sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "esplor-", "-i" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).