esfogassar

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Dérivé de fogassa, avec le préfixe es- et le suffixe -ar.

Verbe

esfogassar \esfuɣaˈsa\ transitif (graphie normalisée) 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’esfogassar)

  1. Aplatir comme une fouasse.
    • Aviá leis uelhs jaunes e lo nas esfogassat; sa gaunha me desplasiá e son perfum sucrat me donava lo vòmit. — (Romieg Jumèu, Embolh a Malamosca, 2014  [1])
      Il avait les yeux jaunes et le nez aplati; sa trogne me déplaisait et son parfum sucré me donnait envie de vomir.
  2. Couper de la ramée de chêne pour les bestiaux en vue de l’hiver.

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.