escroqueuse
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| escroqueuse | escroqueuses |
| \ɛs.kʁɔ.køz\ | |
escroqueuse \ɛs.kʁɔ.køz\ féminin (pour un homme, on dit : escroqueur)
- (Droit) (Rare) Femme qui escroque, ou qui est accusée d’escroquerie.
Il y a des êtres fatalement poussés vers le meurtre par suite de lésions ou déformations cérébrales, ceci est incontestable : la marquise de Brinvilliers, parricide, infanticide, calomniatrice, incendiaire ; Gabrielle Bompard, prostituée, escroqueuse, calomniatrice, homicide ; Vacher, violateur, assassin, fou mystique, sont des exemples de cette catégorie.
— (Charles Malato, Les Classes sociales au point de vue de l’évolution zoologique, 1907, page 107)Les votes de la Californie n’étaient pas encore comptés qu’on nous annonçait déjà que Hillary l’escroqueuse était gagnante.
— (Leçons de Turquie : c’est le peuple qui décide, Israël Adam Shamir, palestine-solidarite.org, juillet 2016)« La Biquebois !… celle qui s’est épousée avec un bancal qu’on appelle Tourne-à-gauche, la satanée escroqueuse qui a longtemps fait voir une femme à tête de porc… qui était une ourse à qui on faisait, le matin, la barbe sur toute la superficie… la Biquebois t’a fait des propositions,… faut t’en défier, mon petit, elle est en plein dans le papier-à-douleur… oui innocent, dans les protêts et dans les huissiers… Bois, cochon ! »
— (Edmond de Goncourt, Les Frères Zemganno, page 131, Charpentier, 1879)
Synonymes
Traductions
Adjectif
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| escroqueuse | escroqueuses |
| \ɛs.kʁɔ.køz\ | |
escroqueuse \ɛs.kʁɔ.køz\ féminin
- (Rare) Qui est caractéristique de l’escroquerie.
Nous restons donc, par horreur de la justice révolutionnaire, dans l’anarchie immémoriale, où s’escriment à armes inégales la médiocrité avide et aveugle, le capitalisme clairvoyant et l’habileté escroqueuse.
— (Pierre-Joseph Proudhon, Manuel du Spéculateur à la Bourse, Garnier frères, 1857, page 121)
Traductions
Prononciation
- La prononciation \ɛs.kʁɔ.køz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « escroqueuse [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « escroqueuse [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « escroqueuse [Prononciation ?] »