es mai mòrt

Étymologie

Composé de es, mai et mòrt.

Locution-phrase

es mai mòrt \es maj mɔɾt\ (graphie normalisée)

  1. Il est mort lui-aussi.

Notes

  • Expression sétoise. Un autre sens est : il est encore mort. D'où on a déduit qu’à Sète, on meurt deux fois.

Références