erstaunen
Allemand
Étymologie
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich erstaune |
| 2e du sing. | du erstaunst | |
| 3e du sing. | er/sie/es erstaunt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich erstaunte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich erstaunte |
| Impératif | 2e du sing. | erstaun erstaune! |
| 2e du plur. | erstaunt! | |
| Participe passé | erstaunt | |
| Auxiliaire | sein haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
erstaunen \ɛɐ̯ˈʃtaʊ̯nən\ (voir la conjugaison)
- Étonner, stupéfier, surprendre.
Ich gehe durch die Gassen von Rom (...) Die Farben erstaunen mich.
— (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015)- Je marche dans les ruelles de Rome (...) Les couleurs me stupéfient.
Apparentés étymologiques
- Erstaunen
- erstaunlich
- erstaunt
- Erstauntheit
Prononciation
- Berlin : écouter « erstaunen [ɛɐˈʃtaʊ̯nən] »