erbieten

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou
temps		 Personne Forme
Présent 1re du sing. ich erbiete
2e du sing. du erbietest
3e du sing. er/sie/es erbietet
Prétérit 1re du sing. ich erbot
Subjonctif II 1re du sing. ich erböte
Impératif 2e du sing. erbiete!
2e du plur. erbietet!
Participe passé erboten
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

erbieten \ɛɐ̯ˈbiːtn̩\ (voir la conjugaison)

  1. (Soutenu) S'offrir à faire quelque chose.
    • Er erkundigte sich nach Tonys Acker und Vieh, fragte, wieviel sie für den Sack Weizen nähme und erbot sich, Geschäfte mit ihr zu machen. — (Thomas Mann, traduit par Geneviève Bianquis, Buddenbrooks - Verfall einer Familie, S. Fischer Verlag, Berlin, 1909)
      Il s’enquit des champs et du bétail de Tony, voulut savoir ce qu’elle demandait du sac de blé et s’offrit à faire des affaires avec elle.

Hyperonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Dérivés

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.