eragotzi

Étymologie

Factitif de egotzi (« jeter, lancer ») construit avec l’infixe -ra-[1] ; comparer avec interjeter.

Verbe

eragotzi \Prononciation ?\

  1. Empêcher, rendre difficile, ne pas laisser.
    • Lana eragotzi, empêcher de travailler.
  2. Gêner, déranger.
    • ez eragotzi zure anaia, ikasten ari da, ne dérange pas ton frère, il travaille.
  3. Interdire.
    • Jainkoak eragotzitako fruitua, le fruit défendu par Dieu.

Synonymes

Dérivés

  • eragozle (« obstacle, empêchement »)
  • eragozpen (« obstruction, empêchement »)

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.