entraider

Voir aussi : entr’aider

Français

Étymologie

Depuis le Moyen Âge, de entre- et de aider.

Verbe

entraider \ɑ̃.tʁe.de\ ou \ɑ̃.tʁɛ.de\ réciproque 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’entraider)

S’aider mutuellement.
- Les hommes doivent s’entraider.
- Il se faut entraider, c’est la loi de nature. — (Jean de La Fontaine, L’Âne et le Chien, Fables VIII, 17)

Synonymes

coopérer

Variantes orthographiques

entr’aider (Désuet)

Vocabulaire apparenté par le sens

entraider figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : coopération.

Traductions

Allemand : einanderhelfen (de)
Anglais : help one another (en)
Espagnol : ayudarse (es)
Espéranto : interhelpi (eo)
Lingala : -sálisana (ln), -sungana (ln)
Néerlandais : elkander helpen (nl)
Shingazidja : usaiɗiana (*) usaidiana
Swahili : kusaidiana (sw)

Prononciation

\s‿ɑ̃.tʁɛ.de\
France (Lyon) : écouter « entraider [Prononciation ?] »
Somain (France) : écouter « entraider [Prononciation ?] »

Homophones

entraidé

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (entraider), mais l’article a pu être modifié depuis.