enoier

Ancien français

Étymologie

Du latin inodiare.

Verbe

enoier *\Prononciation ?\

Faire souffrir.
Ennuyer, gêner.
- itel paine que que m’anuit
  ai tot .I. jor et une nuit — (Benedeit, Voyage de Saint Brendan, f. 99v., 2^e moitié de la 3^e colonne, manuscrit de 1267-8)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

anuier
enuier

Dérivés dans d’autres langues

Anglais : annoy
Français : ennuyer

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
« enoiier » dans le Dictionnaire électronique de Chrétien de Troyes