en tenir une bonne
Français
Étymologie
Locution verbale
en tenir une bonne \ɑ̃ tə.ni.ʁ‿yn bɔn\ (se conjugue → voir la conjugaison de tenir)
- (Populaire) Être complètement ivre.
Vous avez vu le Dédé, samedi dernier, à la fin de la soirée ? Il en tenait une bonne, encore une fois !
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- en tenir une bonne figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : ébriété.
Traductions
- Anglais : be three sheets to the wind (en)
Prononciation
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « en tenir une bonne [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « en tenir une bonne [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « en tenir une bonne [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « en tenir une bonne [Prononciation ?] »