emouezañ
Étymologie
Verbe
emouezañ (ouzh) \ɛm.ˈweː.zã\ transitif indirect
- Prendre conscience (de).
Penaos lakaat anezho da emouezañ ouzh kudennoù Breizh ?
— (Notennoù, in Al Liamm, no 132, janvier-février 1969, page 75)- Comment leur faire prendre conscience des problèmes de la Bretagne ?
Koun en deus an naturour ez eo mab-den ur boud emouiziek ; gouest enta da emouezañ ouzh e genel, ha dre-se da gaout un emskiant a genel.
— (Guy Héraud, L’Europe des Ethnies, Paris 1963, in Emsav, no 18, juin 1968)- Le naturaliste se souvient que l’homme est un être conscient, donc capable de prendre conscience de son ethnie, et donc d’avoir une conscience d’ethnie.
Dérivés
- ademouezañ
- emouezadur