emmerdification
Français
Étymologie
- Calque de l’anglais enshittification, inventé par le journaliste canadien Cory Doctorow, dérivé de emmerde, avec le suffixe -ification.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| emmerdification | emmerdifications |
| \ɑ̃.mɛʁ.di.fi.ka.sjɔ̃\ | |
emmerdification \ɑ̃.mɛʁ.di.fi.ka.sjɔ̃\ féminin
- Synonyme de merdification.
Ne riez pas. L’emmerdification, c’est du sérieux. De plus en plus d’internautes et d’experts du numérique s’en plaignent.
— (Alain McKenna, « L’inévitable « emmerdification » de Google », dans La Presse, 26 octobre 2024 [texte intégral])On veut sortir du système classique des investisseurs et de la rentabilité, qui pousse à monétiser absolument et à faire ce que Cory Doctorow appelle en anglais “enshittification” (emmerdification, ndlr).
— (Renaud Chaput, « “Il existe des alternatives aux réseaux sociaux dominants” », dans Trends-Tendances, 17 juillet 2025, page 43)