elektrischer Widerstand
Allemand
Étymologie
- Locution composée de elektrisch (« électrique ») et de Widerstand (« résistance »), littéralement « résistance électrique ». Comparer au néerlandais elektrische weerstand.
Locution nominale
elektrischer Widerstand \eˈlɛktʁɪʃɐ ˈviːdɐˌʃtant\ masculin (déclinaison → voir elektrisch et Widerstand)
- (Électricité, Électronique, Physique) Résistance électrique : propriété de s’opposer au passage du courant électrique.
Widerstandsthermometer sind elektrische Bauelemente, welche die Temperaturabhängigkeit des elektrischen Widerstandes eines elektrischen Leiters zur Messung der Temperatur ausnutzen.
— (Widerstandsthermometer)- Les thermomètres à résistance sont des composants électriques qui, pour mesurer la température, exploitent la dépendance en température de la résistance électrique d’un conducteur électrique.
Im Gegensatz zum Widerstandsbauteil, das als konkrete Komponente den Stromfluss kontrolliert, bezieht sich der elektrische Widerstand als physikalische Größe auf die allgemeine Eigenschaft eines Materials, den Stromfluss zu hemmen.
— (Glossar / Widerstand – Unterschied zum elektrischen Widerstand als physikalische Größe sur Heinen Elektronik. Consulté le 5 mai 2025)- Contrairement à la résistance en tant qu’élément, qui contrôle le flux du courant en tant que composant concret, la résistance électrique, en tant que grandeur physique, se réfère à la propriété générale d’un matériau d’inhiber le flux du courant. Note : Suite du premier exemple au sens 2.
- (Électrotechnique, Électronique) Résistance électrique : composant réalisant une résistance (sens 1 ci-dessus) dans un circuit.
Ein elektrischer Widerstand als Bauteil in der Elektrotechnik ist eine elektronische Komponente, deren Hauptfunktion es ist, den Fluss des elektrischen Stroms in einem Stromkreis zu begrenzen oder zu regeln.
— (Glossar / Widerstand – Was ist ein elektrischer Widerstand? sur Heinen Elektronik. Consulté le 5 mai 2025)- Une résistance électrique en tant qu’élément en électrotechnique est un composant électronique dont la fonction principale est de limiter ou de réguler le flux du courant électrique dans un circuit.
Beispiele für diskrete Bauelemente sind: elektrische Widerstände, elektrische Kondensatoren, Transistoren, Dioden. Sie finden sich auch als Bestandteile in integrierten Bauelementen.
— (Elektrisches Bauelement)- Des exemples de composants discrets sont : les résistances électriques, les condensateurs électriques, les transistors, les diodes. On les trouve également en tant qu’éléments dans les composants intégrés.
Abréviations
- Widerstand (1, 2 ; si contexte clair)
Antonymes
- elektrischer Leitwert (« conductance électrique ») – (1)
- Supraleiter (« supraconducteur ») – (2)
Vocabulaire apparenté par le sens
- Flächenwiderstand (« résistance de surface ») – (1)
- Impedanz (« impédance ») – (1)
- Induktivität (« inductance ») – (1, 2)
- Kapazität (« capacité ») – (1)
- Kondensator (« condensateur ») – (2)
- Ohm (« ohm ») – (1, 2)
- ohmsches Gesetz (« loi d’Ohm ») – (1, 2)
- spezifischer Widerstand, Resistivität (« résistivité ») – (1)
- Schichtwiderstand (« résistance de couche ») – (1 ; aussi 2, cf. hyponymes)
Hyponymes
- Heizwiderstand (« résistance chauffante ») – (2)
- Messwiderstand (« résistance de mesure ») – (1, 2)
- Schichtwiderstand (« résistance à couche ») – (2 ; aussi 1, cf. vocabulaire apparenté)
- Dickschichtwiderstand (« résistance à couche épaisse »)
- Dünnschichtwiderstand (« résistance à couche mince »)
- Kohleschichtwiderstand (« résistance à couche de carbone »)
- Metallschichtwiderstand (« résistance à couche métallique »)
Voir aussi
- elektrischer Widerstand sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)