ein Fass aufmachen

Allemand

Étymologie

Composé de aufmachen, « ouvrir », et Fass, « tonneau ».

Locution verbale

ein Fass aufmachen \aɪ̯n fas ˈaʊ̯fˌmaxn̩\

  1. Fêter dignement ( et souvent boire de l’alcool), faire la fiesta.
  2. (Sens figuré) Aborder un nouveau thème de discussion, souvent un sujet à controverse.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)