eerie

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais eri (« peureux »), du vieil anglais earg (« lâche, peureux »).

Adjectif

Nature Forme
Positif eerie
\ˈɪɹi\ ou \ˈɪə.ʁɪ\
Comparatif eerier
\ˈɪɹi.ɚ\ ou \ˈɪə.ʁɪ.ə\
Superlatif eeriest
\ˈɪɹi.ɪst\ ou \ˈɪə.ʁɪ.ɪst\

eerie \ˈɪɹi\ (États-Unis) ou \ˈɪə.ʁɪ\ (Royaume-Uni)

  1. Effrayant, de manière sombre, vague et mystérieuse
    • The eerie sounds seemed to come from the graveyard after midnight.
      Les bruits inquiétants semblent provenir du cimetière après minuit.
    • It was eerie underneath. It always was, but comfortable, too. — (Tom Clancy, Without Remorse, 1993)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • The parallels were eerie. — (Carole Cadwalladr, Putin regime will collapse without warning, says freed gulag dissident, The Guardian, Sun 22 Sep 2024, dimanche 22 septembre 2024)
      La similitude (ou la comparaison) est effrayante.
  2. (Écosse) Craintif, timide, peureux.

Variantes orthographiques

Quasi-synonymes

Dérivés

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.