dulcinée

Voir aussi : Dulcinée

Français

Étymologie

(1718)[1] Antonomase de Dulcinée[1][2], personnage du roman de Miguel de Cervantes, L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de La Manche.

Nom commun

SingulierPluriel
dulcinée dulcinées
\dyl.si.ne\

dulcinée \dyl.si.ne\ féminin

  1. Femme inspirant une passion romanesque.
    • Il était aux pieds de sa dulcinée.
    • Je crois qu'il n'y a pas de plus beau cadeau à offrir à sa dulcinée que de s'être préservé pour celle avec qui on voudrait vivre sa vie.  (Programme télé « C'est mon choix »)
    • Comme on admirait son esprit, on le traitait avec les plus grands ménagements « ainsi qu’un collégien qui se trompe de porte dans un hôtel », me disait une de ses illusoires dulcinées.  (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/L’Entre-Deux-Guerres, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 184)
    • Après avoir trait les vaches et avoir soupé, il allait s'asseoir sur une poutre qu'il avait roulée près du bâtiment et il attendait sa dulcinée.  (Albert Laberge, Gérard Bessette, Anthologie d'Albert Laberge, 1962)
    • Soudainement, monsieur, qui jusque-là n’adressait la parole à bobonne que pour lui demander d’aller lui chercher une bière dans le frigo, se vide un flacon d’Aqua Velva derrière les oreilles, achète des fleurs de dépanneur à sa dulcinée et l’amène manger chez Da Giovanni.  (Richard Martineau, De l’amour à la haine sur journaldemontreal.com. Mis en ligne le 28 octobre 2020, consulté le 5 novembre 2020)

Variantes orthographiques

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

  • dulcinée figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : couple, femme.

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe dulciner
Participe Présent
Passé
(féminin singulier)
dulcinée

dulcinée \dyl.si.ne\

  1. Participe passé féminin singulier de dulciner.

Prononciation

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références

  • Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dulcinée)
  1. 1 2 « dulcinée », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  2. « dulcinée », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage