drumlin
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| drumlin | drumlins |
| \Prononciation ?\ | |
drumlin \dʁœm.lin\ masculin
- (Géologie) Relief d’origine glaciaire caractérisé par une crête rectiligne et allongée dont la longueur varie de plusieurs dizaines de mètres à plus d’un kilomètre.
À l’est, on distinguait les sommets de Snowdonia, le drumlin chauve de Holy Island, à l’entrée de Holyhead.
— (Joseph O’Connor, Muse, traduction de Carine Chichereau, Phébus, collection « littérature étrangère», 2011, page 144)Les moraines terminales sont vallonnées d’une façon qui semble raisonnable, pas aussi lisses que les drumlins mais encore harmonieuses, rythmiques, tandis que les moraines kames sont toutes chaotiques, semées de creux et de bosses, imprévisibles, avec dans leur apparence quelque chose de fortuit et des secrets.
— (Alice Munro, Du côté de Castle Rock, traduit de l’anglais (Canada) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso, Éditions de l’Olivier, 2009, page 318)
Vocabulaire apparenté par le sens
- drumlin figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : glacier (naturel).
Traductions
Voir aussi
- drumlin sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français : drumlin, sous licence CC-BY-SA 3.0. (liste des auteurs et autrices)
Anglais
Étymologie
- Composé du gaélique irlandais droim et du suffixe anglais -lin.
Nom commun
drumlin \ˈdɹʌm.lɪn\
- Drumlin.
Drumlins are normally bigger, and are found in groups.
- Mary-Ann Ochota, Hidden Histories: A spotter's guide to the British landscape, page 19
Prononciation
- Milwaukee (États-Unis) : écouter « drumlin [Prononciation ?] »