dragonnier des Canaries

Français

Étymologie

De dragonnier et Canaries.

Locution nominale

dragonnier des Canaries \dʁa.ɡɔ.nje de ka.na.ʁi\ masculin

  1. (Botanique) Nom usuel de Dracaena draco, dragonnier originaire des îles Canaries, au port en parasol, et au feuillage dense. → voir Dracaena
    • Le dragonnier des Canaries a une longévité exceptionnelle : environ 5000 ans.
    • La résine des blessures du dragonnier des Canaries prend en séchant une couleur rougeâtre, ce qui lui a valu le nom de "sang du dragon".

Notes

  • Peut être utilisé avec une majuscule (Dragonnier des Canaries) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Vocabulaire apparenté par le sens

  • dragonnier des Canaries figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : dragon.

Traductions

 
  • Conventions internationales : Dracaena draco (wikispecies)
  • Allemand : Kanarische Drachenbaum (de)
  • Anglais : Canary Islands dragon tree (en)
  • Espagnol : drago (es), drago de Canarias (es) masculin
  • Espéranto : kanari-insula drakarbo (eo)
  • Hongrois : kanári sárkányfa (hu)
  • Italien : albero del drago (it) (arbre du dragon)
  • Néerlandais : drakenbloedboom (nl)
  • Polonais : dracena smocza (pl)
  • Suédois : drakblodsträd (sv)

Hyperonymes

Voir aussi

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.