dotation
Français
Étymologie
- Du latin médiéval dotatio.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dotation | dotations |
| \dɔ.ta.sjɔ̃\ | |
dotation \dɔ.ta.sjɔ̃\ féminin
- Action de doter un établissement d’utilité publique, un corps, etc.
La dotation de la Légion d’honneur.
- (Par extension) Le fonds, le revenu assigné à cet effet.
L’accumulation des critères et l’émiettement des dotations et sous-dotations ne permettent plus de percevoir la direction principale de la péréquation, quand les choix devenus trop nombreux ne se neutralisent pas mutuellement.
— (Alain Guengant, Jean-Michel Uhaldeborde, Crise et réforme des finances locales, 1989)
- (Histoire) Biens ou revenus attribués, à titre de récompense nationale, à certains personnages de l’État.
Il luttait depuis dix ans avec des liquidateurs et des diplomates, avec les tribunaux prussiens et bavarois pour se maintenir dans la possession contestée de ces malheureuses dotations.
— (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831)Le roi, en 1837, ne put parvenir à faire doter le duc de Nemours : le pamphlétaire Cormenin avait trop vigoureusement attaqué cette dotation ; […].
— (Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879)
- (Sports hippiques) Allocation d'une course hippique.
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- dotation figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : comptabilité.
Traductions
Prononciation
- \dɔ.ta.sjɔ̃\
- France (Lyon) : écouter « dotation [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « dotation [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « dotation [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dotation), mais l’article a pu être modifié depuis.
Étymologie
- Du latin dotatio.
Nom commun
dotation féminin
Variantes
Références
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage