donner le biberon

Français

Étymologie

Composé de donner, le et biberon.

Locution verbale

donner le biberon \dɔ.ne lə bi.bʁɔ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de donner)

  1.  Nourrir à l’aide d’un biberon.
    • Une femme d’une cinquantaine d’années, rousse, élégante elle aussi, surgit de la cuisine en donnant le biberon à la petite Clara. Juliette n’eut pas besoin de préciser qu’il s’agissait de sa mère, tant la ressemblance était frappante. — (Laurent Bénégui, Mon pire ennemi est sous mon chapeau, Julliard, 2012, chapitre 14)
    • « Dès qu’un sanglier est nourri de la main de l’homme, il n’est plus réensauvageable », précise Christophe, qui a passé quelques nuits blanches à lui donner le biberon. — (Nicolas Pipelier, « Vendée : ils veulent ouvrir un refuge pour sangliers, mais la préfecture fait trainer le dossier », le 19 octobre 2023, Le Journal du Pays Yonnais)
    • Ils s’installérent dans la cuisine et Gabriel accepta de donner le biberon tandis que Tess réchauffait une soupe pour le déjeuner. Il en profita pour la détailler à la dérobée tandis qu'elle s’affairait. — (Jessica Hart, Un homme, une femme et... un couffin, traduction française, éditions Harlequin, 2002, chapitre 5)

Traductions

 

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.