distroe

Forme de verbe

Mutation Forme
Non muté distroe
Adoucissante zistroe
Durcissante tistroe

distroe \dis.ˈtroː.e\

  1. Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe distreiñ/distroiñ.
    • Herve a zistroe dʼ ar gêr.  (Jakez Riou, Geotenn ar Wercʼhez, Éditions Al Liamm, 1957, page 59)
      Hervé rentrait (revenait) à la maison.
    • Peurvuiañ e rae div eurvezh labour diouzh ar beure, ha pa veze becʼh e tistroe d’ an abardaez d’ ober ur frapadig all, da sikour skaotañ, pe da feriñ.  (Kivijer, Dibenn-sizhun, in Al Liamm, no 180, janvier-février 1977, page 3)
      Généralement elle faisait deux heures de travail le matin, et quand ça urgeait elle revenait l’après-midi pour faire un autre petit bout d’ouvrage, pour aider à la vaisselle, ou pour repasser.

Variantes dialectales

  • dizroe