distress
Anglais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Indénombrable |
|---|
| distress \dɪ.ˈstɹɛs\ |
distress \dɪ.ˈstɹɛs\ (Indénombrable)
- Détresse.
- (Marine) (Aéronautique) Perdition.
- a ship in distress - un navire en perdition
- Stress négatif, mauvais stress (par opposition à eustress).
Quasi-synonymes
- affliction (affliction en français)
- chagrin (chagrin en français)
- heart-rending sentiment (crève-cœur)
- pain (douleur, peine)
- stress (stress)
- torture (torture en français)
- worry (souci)
Antonymes
Dérivés
- damsel in distress (demoiselle en détresse)
Verbe
distress \dɪ.ˈstɹɛs\ transitif
- Contrister, peiner.
Reports suggest that some drivers find the signs distressing, particularly families of the victims, which can sometimes lead to their removal.
— (What is the meaning behind these sombre roadside signs in France? Connexion France, Amy Lyall, 21 August 2025)- Des rapports suggèrent que certains conducteurs trouvent ces signes peinant, particulièrement les familles des victimes, ce qui peut parfois mener à leurs suppression.
Quasi-synonymes
Prononciation
- \dɪ.ˈstɹɛs\
- États-Unis : écouter « distress [dɪ.ˈstɹɛs] »
- (Région à préciser) : écouter « distress [Prononciation ?] »