disques
: disqués
Français
Forme de nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| disque | disques |
| \disk\ | |
disques \disk\ masculin
- Pluriel de disque.
Après son premier 45 tours de Fabulettes paru chez Philips, qui, nous l’avons dit plus haut, marque le début d’une nouvelle époque pour la chanson d’enfant française, Anne Sylvestre publie chez Gérard Meys en 1969-1970 trois autres 45 tours de Fabulettes puis édite ses propres disques, ce qui lui permet d’être totalement maîtresse et responsable de leur composition.
— (Bernard Cousin, L’Enfant et la Chanson, 1986)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe disquer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| tu disques | ||
| Subjonctif | Présent | |
| que tu disques | ||
disques \disk\
Prononciation
- Suisse (Lausanne) : écouter « disques [Prononciation ?] »
Espagnol
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe discar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | |
| que (tú) disques | ||
disques \ˈdis.kes\
- Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de discar.
Prononciation
- Madrid : \ˈdis.kes\
- Séville : \ˈdih.keh\
- Mexico, Bogota : \ˈdis.k(e)s\
- Santiago du Chili, Caracas : \ˈdih.keh\
- Montevideo, Buenos Aires : \ˈdih.kes\
Portugais
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe discar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | |
| que tu disques | ||
disques \ˈdiʃ.kɨʃ\ (Lisbonne) \ˈdʒis.kis\ (São Paulo)
- Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de discar.