dismiss

Anglais

Étymologie

Du latin dimissus avec réfection du préfixe → voir dis- et miss.

Verbe

Temps Forme
Infinitif to dismiss
\dɪsˈmɪs\
Présent simple,
3e pers. sing.		 dismisses
\dɪsˈmɪs.ɪz\
Prétérit dismissed
\dɪsˈmɪst\
Participe passé dismissed
\dɪsˈmɪst\
Participe présent dismissing
\dɪsˈmɪs.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

dismiss transitif

  1. Rejeter, refuser, repousser, congédier.
  2. Limoger.
    • The captain was immediately dismissed from his post.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. (Sens figuré) Démettre, licencier, renvoyer, suspendre, congédier.
    • All of the workers at the factory were dismissed.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  4. (Militaire) Rompre.

Synonymes

  • (États-Unis) fire (« licencier »)
  • (Royaume-Uni) sack (« licencier »)
  • lay off (« licencier »)

Dérivés

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.