diskar
Étymologie
Adjectif
diskar \ˈdiskar\
War an diskar
- Sur le déclin.
Bezañ war an diskar
- Être sur le déclin.
Nom commun
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | diskar | diskaroù |
| Adoucissante | ziskar | ziskaroù |
| Durcissante | tiskar | tiskaroù |
diskar \ˈdiskar\ masculin
Dérivés
- diskar-al-loar
- diskar-amzer
- diskar-an-hañv
- diskar-ar-bloaz
- diskar-avel
- diskar-delioù
- diskarer
- diskarerez
- diskarour
- diskarourez
- peurziskar
Verbe
| Mutation | Infinitif |
|---|---|
| Non muté | diskar |
| Adoucissante | ziskar |
| Durcissante | tiskar |
diskar \ˈdi.skar\ transitif direct (voir la conjugaison), base verbale diskar-
- Abattre, renverser (quelque chose).
- Laisser tomber (quelqu'un).
- Abattre, couper (des arbres).
— « Ar cʼhoad-mañ da ziskar, da faoutañ, da fagodiñ, da verniañ. »
— (Amable-Emmanuel Troude et Gabriel Milin, Labous ar Wirionez ha marvailhoù all, Skridoù Breizh, 1950, page 51)- — « Ce bois-ci (est) à abattre, fendre, fagoter, entasser. »
- Abattre, tuer (un animal).
Variantes dialectales
- diskariñ
Forme de verbe
| Mutation | Forme |
|---|---|
| Non muté | diskar |
| Adoucissante | ziskar |
| Durcissante | tiskar |
diskar \ˈdi.skar\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe diskar/diskariñ.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe diskenn/diskariñ.
Références
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
- ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 660b