dibunadeg

Étymologie

Dérivé de dibunañ défiler »), avec le suffixe -adeg.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté dibunadeg dibunadegoù
Adoucissante zibunadeg zibunadegoù
Durcissante tibunadeg tibunadegoù

dibunadeg \di.bỹ.ˈnɑː.dɛk\ féminin

  1. Cortège, défilé.
    • Aozet brav e oa bet an devezh gant Joel Baron hag un toullad tud all a Vro-Gwened hag un dudi e voe evidomp klevet bombard Dede ar Meut, pennsoner bagad Lokoal-Mendon hag e zaou gomper e penn an dibunadeg.  (Pêr ar Bihan, Notennoù, in Al Liamm, no 335, décembre 2002, page 105)
      La journée a été bien organisée par Joël Baron et quelques autres personnes du Pays vannetais et ce fut un plaisir pour nous d’entendre la bombarde de Dédé Le Meut, le penn-soner du bagad de Locoal-Mendon, et ses deux compères en tête du cortège.

Références

  • « dibunadeg f. » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 192a
  • Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 162a
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 377b