departir

Voir aussi : départir

Ancien français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

departir

  1. Partir, s’en aller.
  2. (Transitif) Séparer.
    • ne leist a seignurage departir les cultivurs de lur terre  (Lois de Guillaume le Conquérant, p. 23, édition de J. Matzke)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Partager.
    • Quand sun aveir out a toz departir  (La Vie de Saint Alexis, ms. 19525 de la BnF, f. 27r., 1re colonne)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom commun

departir *\Prononciation ?\ masculin

  1. (Infinitif substantivé) Départ.
    • Eneas au departir plore  (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 159v. a.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Las ! tous amans au departir languissent  (Marot, Elégies)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés dans d’autres langues

Références

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

departir

  1. Quitter, laisser.