daurade rose

Français

Étymologie

Locution composée de daurade et de rose.

Locution nominale

SingulierPluriel
daurade rose daurades roses
\do.ʁad ʁoz\

daurade rose \do.ʁad ʁoz\ féminin

  1. (Ichtyologie) Poisson ayant de grands yeux vivant en Méditerranée occidentale et dans l’Atlantique oriental dont le nom scientifique est Pagellus bogaraveo.
    • Mais attention à ne pas consommer de la daurade rose, en voie d’extinction ! — (Alain Ducasse, Les essentiels de l’école de cuisine Alain Ducasse, 2013)
  2. (Ichtyologie) Poisson rose vivant du large de l’Espagne jusqu’à la Mauritanie, dont le nom scientifique est Beryx decadactylus.
  3. (Togo) (Ichtyologie) Poisson marin dont le nom scientifique est Pagrus caeruleostictus.

Variantes orthographiques

Synonymes

Pagellus bogaraveo

Beryx decadactylus

Pagrus caeruleostictus

  • pagre à points bleus

Vocabulaire apparenté par le sens

  • daurade rose figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : rose (couleur).

Traductions

Pagellus bogaraveo 
  • Anglais : blackspot seabream (en)
  • Arabe : رَبَاك وَرْدِي (ar)
Beryx decadactylus 
Pagrus caeruleostictus 

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.