das Wasser nicht reichen

Allemand

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en allemand. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

locution formé de l'article das, du substantif Wasseret du verbe reichen ; litt. « ne pas servir l'eau », dans le sens « ne pas être digne de servir l'eau ».

Locution verbale

das Wasser nicht reichen \Prononciation ?\ (voir la conjugaison)

  1. Ne pas satisfaire aux exigences, ne pas souffrir la comparaison, ne pas arriver à la cheville.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : existe parfois dans une tournure positive : das Wasser reichen, ne rien avoir à envier.

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.