dévergondé
Français
Étymologie
- Participe passé de dévergonder.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | dévergondé \de.vɛʁ.ɡɔ̃.de\ |
dévergondés \de.vɛʁ.ɡɔ̃.de\ |
| Féminin | dévergondée \de.vɛʁ.ɡɔ̃.de\ |
dévergondées \de.vɛʁ.ɡɔ̃.de\ |
dévergondé \de.vɛʁ.ɡɔ̃.de\ masculin
- Qui mène une vie de dévergondage.
La solennité de l’antique me séduit et aussi son côté salle de bains. Je pense au genre Messaline, aux matrones dévergondées.
— (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 55.)
- Qui montre du dévergondage.
Il existe d'ailleurs à Port-Arthur une petite colonie pénitentiaire qu'il est fort intéressant d'étudier : on y envoie les condamnés indisciplinés. Là, ils travaillent aux mines de houille, et ils sont assujettis à une vie d'ordre et de morale. On tâche de leur faire oublier leurs habitudes dévergondées.
— (Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Voyage au Pôle Sud et dans l'Océanie, sur les corvettes "l’Astrolabe" et "la Zélée", tome 9, Paris : chez Gide & Cie, 1846, notes p. 258)Haï, Épicure le fut et le sera parce qu'il est un des héros de l'humanité. […]. Et si, à sa suite, l'ensemble de l’épicurisme fut maudit, et calomnié comme libertinage dévergondé, c'est parce qu'il guérit de la peur dont tout pouvoir, religieux ou politique, a besoin !
— (Robert Redeker, Les épicuriens, professeurs de liberté, dans Marianne du 5 au 11 février 2011, page 72-73)
Synonymes
Traductions
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dévergondé | dévergondés |
| \de.vɛʁ.ɡɔ̃.de\ | |
dévergondé \de.vɛʁ.ɡɔ̃.de\ masculin (pour une femme, on dit : dévergondée)
- Homme qui s’adonne au dévergondage.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe dévergonder | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) dévergondé | |
dévergondé \de.vɛʁ.ɡɔ̃.de\
- Participe passé de dévergonder.
Prononciation
- France (Nancy) : écouter « dévergondé [Prononciation ?] »
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dévergondé)
- « dévergondé », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage