détrousser
Français
Étymologie
Verbe
détrousser transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Dépouiller par la violence quelqu’un de ce qu’il porte sur lui ou avec lui.
Ce chemin, s’il faut en croire la chronique locale, est fort dangereux. L’on y rencontre souvent des rateros, c’est-à-dire des paysans qui, sans être brigands de profession, prennent l’occasion à la bourse lorsqu’elle se présente, et ne résistent pas au plaisir de détrousser un passant isolé.
— (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
- (Sens figuré)
Ces événements fondèrent la fortune des Rougon. Mêlés aux diverses phases de cette crise, ils grandirent sur les ruines de la liberté. Ce fut la République que volèrent ces bandits à l’affût ; après qu’on l’eut égorgée, ils aidèrent à la détrousser.
— (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
- (Par hyperbole) Escroquer.
Je fus stupide et naïf, je méritai ce qui m'arriva. Je me fis détrousser. Peu m'importait l'argent que je perdis. On me trahit.
— (William Guéraiche, Philippines contemporaines, Éditions Les Indes savantes, 2013, page 273)
Synonymes
- retourner les poches
- vider les poches
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- détrousser figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : crimes et délits, vol (droit).
Traductions
Prononciation
- \det.ʁu.se\
- France (Lyon) : écouter « détrousser [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « détrousser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « détrousser [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (détrousser), mais l’article a pu être modifié depuis.