désemplâtrer

Français

Étymologie

De emplâtrer, avec le préfixe dés-.

Verbe

désemplâtrer \de.zɑ̃.plɑ.tʁe\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Débarrasser d’un emplâtre.
    • Une nouvelle aventure est toujours possible mais il faut accepter qu’une auxiliaire nouvelle vienne nous « désemplâtrer ».  (Irène Jonas, ‎Liane Mozère, « On 'garde' des vaches, mais pas les enfants… », 2012)
    • Pour elle, toubib, le turlu, c’est la voix de son maître. Me désemplâtre d’autor.  (San-Antonio, Cocottes-minute)
    • Quand je vois maintenant passer une poutrône
      Qui se teint la tignasse et se peint le museau,
      C’est à courir piquer sa tête dans le Rhône
      Pour se désemplâtrer et se rincer la peau.
       (Joanny Gonindard, Au gré du vent, 2016)
  2. Enlever du plâtre.
    • Un plâtrier, ça se reconnaît de loin, comme un boulanger : biscoteaux de lutteur et joues de papier mâché. Sans compter le jaja qu’ils descendent pour se désemplâtrer la bouche : toujours du blanc, qui donne du nerf.  (François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 106)

Antonymes

Traductions