déployer des trésors de patience

Français

Étymologie

Composé de déployer, trésors et patience.

Locution verbale

déployer des trésors de patience \de.plwa.je dɛ tʁe.zɔʁ də pa.sjɑ̃s\ (se conjugue → voir la conjugaison de déployer)

  1. Faire preuve d'une grande patience.
    • Après une heure d’ébats pendant lesquels je leur ai demandé de faire exactement ce que font les héroïnes de BEE, le moment était venu et la poitrine me serrait. Il m’a fallu déployer des trésors de patience pour que leurs corps se trouvent dans la position exacte de leurs modèles. — (Pierre Lemaitre, Travail soigné, Éditions du Masque, 2006, réédition Le Livre de Poche, 2018, page 209)

Traductions

 
  • Croate : biti iznimno strpljiv (hr)

Prononciation

  • Vosges (France) : écouter « déployer des trésors de patience [Prononciation ?] »
  • Somain (France) : écouter « déployer des trésors de patience [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.